Нуб – еще одно из новых словечек, вошедших в наш лексикон с появлением интернета. У данного термина есть множество интерпретаций – нуп, ньюб, ньюп, наб, но все они означают одно и тоже, и являются производными от английского слова «noob», которое, в свою очередь, происходит от «newbie», что означает – новичок. Правда, в этом случае оно относится к интернету вообще либо к какой-нибудь определенной области всемирной паутины. Этим словом называют неопытных пользователей форумов, операционных систем, мессенджеров, онлайн-игр.
Кто же такой нуб? Все мы в определенные моменты были нубами. Как известно, программистами, веб-дизайнерами и вебмастерами, копирайтерами или рерайтерами не рождаются, а становятся. Так же и в нашем случае – набирая опыт в использовании интернета, работы в сети, общения в блогах и форумах, узнавая правила поведения в интернет-сообществах, мы постепенно избавились от этого «почетного» звания. Что тут говорить – практически все ныне продвинутые пользователи всемирной сети в свое время были нубами.
Между тем, слово «нуб» нельзя считать оскорблением или ругательством. Все люди являются новичками в каком-либо роде деятельности. Этот термин просто вытеснил из интернета такие понятия, как «салага» и «чайник». Некоторые путают «нубов» и «ламеров», считая, что это синонимы, но это не так. Ламер является начинающим пользователем компьютера вообще, а нуб – новичком в интернете. Можно не быть ламером, но быть нубом.
Однако не все так уж просто. Если некоторые нубы все-таки стараются вникнуть в тему и разобраться в интересующей их области, то со временем они таковыми быть перестанут. Но есть и еще одна разновидность людей, которых можно назвать вечными нубами. Вообще то в сети их называют несколько по другому, но эти слова в данной статье мы приводить не будем. Такие горе-пользователи не знают основных правил и законов нового места своего обитания, но, не взирая ни на что, стараются показаться в «доску своими» или выставляют себя не бог весть какими профессионалами. Они за все хватаются, но ничего до конца не доделывают и считают, что оправданием им могут служить их сообщения, начинающиеся примерно так: «Не бейте ногами…», «Не судите строго…» или еще что-нибудь в этом же роде. На форумах вечные нубы используют в постах огромное количество восклицательных знаков, знаков вопроса и тому подобное. Если у вас в «аське» стоит статус «Занят» и вам приходит месседж типа «А чем ты занят?» будьте уверены – он от нуба.
Обычно вечные нубы никуда не торопятся и пребывают в полной уверенности, что все должны им помогать. Поэтому, если эта помощь не появляется или просто запаздывает, они невероятно возмущаются. Обычно это возмущение выливается в «волшебную» фразу: «НУ ЧЁ НИКТО НЕ МОЖЕТ ПАМОЧЬ ЧТО ЛЕ?». Если никакого действия она не возымеет, она обязательно повторится еще минут через пятнадцать. Вообще, терпение не является отличительной чертой таких пользователей. Им абсолютно до лампочки то, что у других людей тоже есть свои дела, зачастую более важные.
Именно для таких людей в форумах часто можно увидеть пожелания: «Читай матчасть!» И это абсолютно верно, ведь в интернете, как и в реале, есть свои правила общения и этикет. И их необходимо знать и соблюдать абсолютно всем пользователям сети, чтобы не превратиться в каких-нибудь троллей.
- іменник чоловічого роду, істота …
Новичок человек, только начинающий свою работу с чем либо, изучение чего либо или недавно появившийся на работе, в школе или в другом коллективе. Содержание 1 В армии 2 Компьютерные игры и Интернет 3 В Википедии … Википедия
нубійці - ів, мн. (одн. нубі/єць, і/йця, ч.; нубі/йка, и, ж.). Африканська народність, що живе у Східному Судані та на півдні Єгипту, де за часів фараонів існувала держава Нубія …
нуб - От англ. newbie – новичок; человек, только что начавший осваивать какую либо игру, программу или язык программирования. Употребляется в пренебрежительном значении. Он нуб в контре. Интернет сленг, Компьютерный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Нубія - іменник жіночого роду регіон в Африці … Орфографічний словник української мови
нуб - от англ. newbie новичок, чайник (о неопытном игроке или пользователе) Этот развод все игроки знают, даже нубы. Syn: ламер 2) … Словарь компьютерного сленга
- (Noob Saibot) Место рождения Земля, Китай (перерождён в Преисподней) Появления Как Саб Зиро Mortal Kombat (1992) Mortal Kombat Mythologies: Sub Zero Mortal Kombat: Shaolin Monks Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy Mort … Википедия
нубійка - іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
нубійський - прикметник … Орфографічний словник української мови
нубійський - а, е. Прикм. до нубійці і Нубія … Український тлумачний словник
Книги
- Самый странный нуб , Артем Каменистый. Позабыты все былые договоренности о нейтралитете и даже дружбе. Вчерашние союзники смотрят друг на друга волками, и если бы только смотрели: звенят мечи, свистятстрелы, гремят раскаты…
- Самый странный нуб , Каменистый Артем. Позабыты все былые договоренности о нейтралитете и даже дружбе. Вчерашние союзники смотрят друг на друга волком, и если бы только смотрели: звенят мечи, свистят стрелы, гремят раскаты…
Нуб – происходит от английского словосочетание new boy (сокращённо – newbie) и переводится как новичок или начинающий. Что означает нуб в онлайн-играх? Так называют человека, который ничего не знает об игре и является новичком в той или иной области. Это слово говорят, когда хотят подчеркнуть неопытность человека или его досадный промах, незнание им правил и тех вещей, которые знают все.
Нуб в игре – это неопытный геймер, который не знает как играть и слабо понимает, что нужно делать. Впервые слово появилось среди геймеров после выхода Counter-Strike. В то время было много людей, которые совсем не разбирались в геймплее – стреляли по заложникам или атаковали соратников по команде.
Англоязычные пользователи часто говорят noob или newbie, когда хотят подчеркнуть неопытность человека.
Отличительные особенности
В сетевых играх новички не разбираются в тактике, стратегии и элементарных вещах. А главное, совсем непонятно что от него можно ждать: он может слить бой, запороть прокачку соратником по команде, подставить и даже подпасть под санкции администраторов или модераторов. Как правило, noob – это лёгкая добыча для противника.
Понять, что перед вами нуб – очень просто, он:
- Не знает простейших основ игры и задаёт вопросы о самом элементарном.
- Действует необдуманно и бессистемно. Например, лезет под вышку или погибает на ровном месте от крипов.
- Не слушает союзников и действует сам по себе.
- Использует в нужный момент не то оружие.
- Его статистика в глубоком минусе.
Часто так говорят, чтобы подчеркнуть статус человека, представив его в негативном свете. Особенно это проявляется в онлайн-играх, где особенную роль играет совместная работа – Dota 2, League of Legends, Counter-Strike.
Если такой человек попадается в команде, то отношение к нему меняется на негативное из-за непредсказуемости, неумения придерживаться стратегии и нежелания прийти на помощь товарищам. Но такое отношение провоцирует соответствующую реакцию со стороны новичка: многие в ответ на негатив ругаются, начинают троллить, вести себя дерзко и задираться, а некоторые, вообще, обещают «найти в реале и вырвать ноги». Отметим, что такой стиль общения ни к чему хорошему не приведёт, а команда 100% проиграет – это факт.
Однако не всегда так говорят, чтобы обидеть кого-то. Иногда это просто констатация факта. Новичком был каждый человек и в этом нет ничего плохого. Со временем все перестают быть нубами и набираются опыта. Главное – относиться к людям спокойно и не вызывать негатив, тогда всё будет в порядке.
Примеры
«Этот нуб не может со мной тягаться»
«Опять нубы с гранатомётами набежали»
«Команда нубасов»
Кто такой «нуб»? Что значит это слово?
Если в играх Вам писали, что Вы - нуб, то у меня для Вас плохие новости. Это значит, что играете Вы плохо. Либо команда играет намного лучше Вас. Давайте разберёмся, что значит слово «нуб» и откуда оно происходит в игровом сленге.
Кто такой «нуб» в игре?
Нуб (noob) - это исковерканное слово newbie (перевод - «новичок», «чайник» ). Изначально нубом называли игрока, который только начинает своё восхождение в конкретной игре: он ещё ничего не знает, делает ошибки, часто лажает.
Но со временем так начали называть и других игроков. Не новичков, а порой даже и очень старых игроков. Слово «нуб» начали применять к игрокам, которые плохо играют. Знают не всю игровую механику, путают кнопки, совершают глупые ошибки. Согласитесь, это схоже с описанием выше, про новичков. Пусть даже игрок высокого уровня, с неплохим шмотом (факторы в разных играх разные, но суть одна), но он может плохо контролировать своего персонажа, использовать не те способности в конкретных ситуациях и т.п.
Но люди пошли дальше. И слово «нуб» стало употребляться к игрокам с навыком незначительно хуже, чем у того, кто слово использует. То есть, если в дуэли 1х1 побеждает игрок №1, он может свободно написать игроку №2, что тот нуб, вместо того, чтобы написать, например, « ». Собственно, это уже оскорбление и неприличное поведение. Но кого это заботит в интернете?
Так что значит слово «нуб»?
Сейчас уже многие позабыли, что «нуб» значит «новичок» и воспринимают это как оскорбление. С другой стороны, и употребляется слово «noob», чтобы подчеркнуть низкий скилл игрока. Так что «noob» можно перевести сейчас как «плохой игрок », «неумеха ».
1
В наш язык давно и прочно вошёл американский сленг , и особенно это касается компьютерных игрушек. Ведь не секрет, что именно западные страны, и в частности пиндосы , активно продвигают свою электронную продукцию. Поэтому, иногда с нашими подростками случаются ситуации, когда они начинают перебраниваться в игровых чатах с даунами из-за рубежа. Часто эти иностранные ретарды используют в своей речи сложные жаргонизмы. Сегодня мы поговорим о достаточно популярном словечке, это Noob
, перевод вы сможете узнать немного ниже.
Впрочем, перед тем, как вы продолжите, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё парочку толковых публикаций по тематике геймерского сленга . Например, что значит Твинк , что такое Клатч , что означает Soaked , как понять слово Прайм и т. п.
Итак, продолжим, что значит Noob
, перевод? Это одно из самых популярных слов из игрового сленга, попавшее в повседневную речь, и ты наверняка не раз слышал его в жизни.
Noob
- этим словом называют новичка, в любой области, хотя в большей степени это относиться к игрокам в компьютерные игры, у которых не хватает мастерства и они постоянно плачутся на этот счёт
Noob, иногда пишется "n00b ", не следует путать с "newb", хотя эти слова звучат одинаково. Оба термина чаще всего ассоциируются с видеоиграми. Newb является сокращением от слова "newbie", словечко используется для обозначение нового или неопытного игрока, который в настоящее время играет без должной квалификации, но является хорошим человеком и открыт для помощи и консультаций от других геймеров и может улучшить свои навыки в будущем.
Noobs лучше всего характеризуются как нарциссические, разочарованные идиоты . Они думают, что они чрезвычайно квалифицированы в любой игре, в которой они играют, и могут «pwn » (нагибать в особо раздражающей манере) своих противников / врагов, когда на самом деле они действительно лузеры и мешают всем, кто играет в эту игру.
Noobs - люди с саморазрушением. Вокруг них сразу возникает атмосфера отчуждённости, при этом они приносят с собой чувство своего превосходства над другими, что многих очень сильно раздражает. Они также склонны совершать удивительно глупые ошибки, выходящие за рамки своей специализации, чтобы выполнить свои задачи более эффектно. Такие вещи, как бесполезные метания среди врагов, спрыгивания с утесов, чтобы найти сокровище, хотя там, очевидно, ничего нет, и (возможно, в некоторых ситуациях), убивая своих товарищей по команде случайно в десятках ситуаций, которые только возможно вообразить, это всего лишь верхушка айсберга. Всякий раз, когда им намекают об их очевидных глупых поступках, noobs последовательно обвиняют других и оставляют "пышущие" ненавистью посты на тематических форумах или игровых чатах, пытаясь обелить себя.
Излишне говорить, что модель поведения noobs легко распознается и почти всегда их исключают из любой группы, в которой они находятся. Нубов следует избегать любой ценой, потому что они являются сосредоточением хаоса и идиотизма, из-за которых внутри группы единомышленников постоянно возникают дрязги и ссоры.
Прочтя эту небольшую статью, вы теперь будете знать, что значит Noob перевод, и теперь не попадёте впросак , обнаружив это слово на просторах интернета.