Ты знаешь, как возникла вселенная?
- Нет.
- Представь, что у тебя есть ванна. Большая круглая ванна. Из черного дерева. Конической формы.
- Почему конической?
- Тсс, молчи. Коническая ванна. Ты наполняешь ее мелким песком. Или сахаром. А потом вынимаешь пробку – ты меня слушаешь?
- Слушаю.
- Вынимаешь пробку, и все это дело уходит через слив.
- Понятно.
- Ни черта тебе не понятно. Я еще не добрался до сути. Ты хочешь услышать суть?
- Хочу.
- Так слушай. Представь, что ты снимаешь фильм о том, как это происходит. Как уходит сахар. У тебя камера, и ты снимаешь.
- Это и есть суть?
- Нет еще. А потом ты пускаешь пленку через проектор – назад. Вот в чем суть.
- Назад?
- Да. Задний ход – именно в этом суть. А ты сидишь и наблюдаешь, как песок втекает через слив и наполняет ванну. Понятно?
- Ты хочешь сказать, что так начиналась Вселенная?
- Нет. Я хочу сказать, что это прекрасный способ расслабиться.

Послушайте! - начал он, а сам подумал: «Кой черт, молодость дается лишь однажды!» - и выбросился из окна. По крайней мере, инициатива осталась за ним.

Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

По-моему, мы сэкономим уйму времени, если я сойду с ума прямо сейчас.

Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

Ты не можешь видеть того, что вижу я, ибо видишь только то, что видишь. Ты не можешь знать того, что знаю я, ибо знаешь только то, что знаешь. То, что вижу и знаю я, нельзя просто взять и приплюсовать к тому, что видишь и знаешь ты, ибо они различны по своей природе. И заменить одно другим тоже нельзя, ибо тогда мне придется заменить всего тебя мной.

Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

Артур был совершенно счастлив. Его ужасно умиляло, что в этот день все его планы сами собой сбывались. Только двадцать минут назад он решил сойти с ума – и вот уже гоняется по лугам доисторической Земли за честерфильдским диваном.

Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

Многие люди все больше укреплялись во мнении, что крупная ошибка была сделана, прежде всего, тогда, когда все поспускались с деревьев. А некоторые говорили, будто даже залезание на деревья было ошибкой, и никому не следовало покидать океаны.

Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

Ну, сколько у нас спасательных капсул?
- Ни одной.
- Хорошо пересчитал?
- Два раза.

Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

Человеческие существа - великие приспособленцы.

Дуглас Адамс. Автостопом по галактике

Я очень жалею, что не слушал, что мне говорила мама, когда я был маленький.
- И что же она говорила?
- Не знаю, я же не слушал.

Каждая цивилизация в своем развитии неминуемо проходит три четко различные стадии: Борьбы за выживание, Любопытства и Утонченности, известные иначе как стадии Как, Почему и Где. Например, первая из них характеризуется вопросом: «Как бы нам поесть?», вторая вопросом: «Зачем мы едим?» и третья: «Где бы нам лучше поужинать?»

«Я отказываюсь доказывать, что я существую, – говорит Бог, - ибо доказательство отрицает веру, без веры же я – ничто. »
«Но, – отвечает ему Человек, - Вавилонская рыба тебя выдает с головой, разве нет? Она не могла эволюционировать случайно. Это доказывает, что ты существуешь, и, следовательно, по твоим собственным словам – что ты не существуешь. Quod erat demonstrandum. »
«Вот это да, – говорит Бог. - Мне это и в голову не пришло, » – и он исчезает в клубах логики.
«Нет ничего проще, » – говорит Человек, и на бис доказывает, что белое – это черное, после чего на следующем пешеходном переходе его сбивает машина.

Ты не можешь видеть того, что вижу я, ибо видишь только то, что видишь. Ты не можешь знать того, что знаю я, ибо знаешь только то, что знаешь. То, что вижу и знаю я, нельзя просто взять и приплюсовать к тому, что видишь и знаешь ты, ибо они различны по своей природе. И заменить одно другим тоже нельзя, ибо тогда мне придется заменить всего тебя мной.

Шоссе - это такая штука, которая дает возможность одним индивидам мчаться сломя голову из точки А в точку Б, в то время как другие могут сломя голову мчаться из точки Б в точку А. Живущие в точке В, расположенной прямо посередине, нередко задают себе вопрос: чем же так замечательна точка А, если туда рвутся толпы из точки Б, и почему других сводит с ума точка Б? Они частенько мечтают, чтобы люди раз и навсегда решили жить и работать там, черт побери, где им действительно хочется.

Общеизвестно, что на самом деле все часто бывает не так, как кажется.

Последнее сообщение дельфинов было воспринято человечеством, как двойной прыжок с кувырком через кольцо и одновременным высвистываньем гимна США. В действительности же послание гласило: “Пока. Спасибо за рыбу”.

Необыкновенная история путеводителя по Галактике началась очень просто - с обыкновенного человека. Точней, с землянина, не знающего своей участи, как чайный лист не знает историю чаепроизводящей компании.

Он потомок обезьян, метр семьдесят три ростом и через его дом хотят проложить дорогу.

Нельзя лежать перед бульдозером вечно.

Для чего надо построить объезд?
- Это же ведь объезд. Объезды всегда строят.

Вы знаете, какие повреждения получит бульдозер, если проедет по вашему телу?
- Какие?
- Никаких вообще.

Рабочие Земли, я пришел дать вам орешки и пиво.

Они обещают не сносить дом, пока не допьют пиво.
- А они не подведут?
- О нет, до конца света.
- А он скоро?
- Минут через 12.

Сдачи не надо. У вас десять минут, чтобы ее потратить.

Время иллюзорно, время обеда еще иллюзорнее.

Тебя не удивило, что я пытался пожать руку машине?
- Я думал, ты пьян.
- Я счел машины доминирующей формой жизни и хотел представиться.

Хотя машины и не доминирующая форма жизни на нашей планете, все больше людей не представляют, как быть без них. Если вы являетесь обладателем машины и хотите приобрести резину, возможно, ventus prime2 заинтересует вас.

Сегодня четверг. По четвергам все наперекосяк.

Лучше б я сидел дома и… ну, не знаю, гладил носовые платки.

Думаете, правда конец света?
- Да.
- А не надо лечь, надеть на голову бумажный пакет?
- Ну… Если хотите.
- Поможет?
- Нисколько.

Галактика - суровая штука. Чтобы в ней выжить, надо знать, где твое полотенце.

Они пальцем не шевельнут для спасения родной бабушки от кровожадного зверожезка страаля без письменного приказа в трех экземплярах, отосланного, возвращенного по общественному запросу, снова потерянного, зарытого за три месяца в торф и не переработанного на растопку.

Лучший на свете коктейль - это пангаллактический грызлодер. Глотнуть его - все равно, что вышибить себе мозги долькой лимона, в которую завернут большой золотой кирпич.

О, думатель! Мы просим тебя дать свой ответ.
- Ответ на что?
- На вопрос жизни, Вселенной и вообще.

Ответ на основной вопрос жизни, Вселенной и вообще - это 42.

Президентов забудут, вопрос - дело вечное.

Невероятностная тяга - чудесное изобретение, позволяющее преодолевать межзвездные пучины за неуловимо малую часть секунды без всякой там возни в гиперпространстве. Когда невероятностный двигатель достигает бесконечной невероятности, он практически одновременно проходит через все мыслимые точки мыслимых Вселенных. Короче, вы не знаете, куда попадете и даже в каком виде, так что одеваться следует соответственно. Этот двигатель изобрели при исследовании флюктуаций, которые позволяют оживить скучную вечеринку неожиданным смещением всех молекул хозяйкиных трусиков на полметра влево в соответствии с теорией эндотерминизма. Многие почтенные физики не желали с этим мириться, возможно, потому что это профанация науки, но скорее - потому, что их на такие вечеринки не приглашали.

Великий Апчхи-Будь Здравий! Мы поднимаем наши носы, сопливые и заложенные, в знак нашего смирения. Подай платок, о многомилостивый, дабы утереть нам нос.

Две головы лучше: двойное удовольствие.

Что делать, если вы оказались в безнадежной ситуации? Порадуйтесь, что жизнь до сих пор была к вам добра. Если жизнь не была к вам добра, что, учитывая ваши нынешние обстоятельства, представляется более вероятным, радуйтесь, что скоро вы от нее отделаетесь.

Верить человеку, у которого мозги работают на лимонах - это самоубийство.